譚學文
Spin /spɪn/
Verb / Noun
Spin 這個英文字可用作動詞 ( verb ) 或名詞 ( noun ),有多種不同的意思。
英國BBC 廣播電臺有一記者這樣形容美國總統Donald Trump 特朗普的說話方式:You never know which direction he will head once you give him a spin. 意思即是指當記者提問時有機會給特朗普在政治上有所描述,他永遠不會給你一個明確的方向。
Spin 還可以解作織布,旋轉和兜風,例如:My pal took me for a spin in his new car. 意思是我的老友用他的新車載著我去兜風。In a spin 亦可用作解釋急得團團轉。例如:My mum’s in a spin over the arrangements for a family gathering. 我媽媽為了家庭聚會忙得團團轉。
