樂言︰何文為準

余榮讓

立法會選舉管理委員會發現有兩人涉及重複為不同提名委員會簽署,傳媒報道的字眼稱,要交予治安警察局調查,並稱,選管會主席唐曉峰表示,立法會選舉法中對於重複提名的法律條文,應以葡文版本為正確。官方新聞稿的字眼是,選管會注意到選舉法中有關重複參選的相關條文,在法律中文和葡文版本內所表達的意思有不相符的情況,唐曉峰指,按選管會的理解,葡文版本的意思較為正確。

Continue reading “樂言︰何文為準”

恆常溝通- 攜手共建持續進修教育

「一帶一路」的國策,港珠澳大橋的開通,將為澳門這個小城帶來不可估量的商機和變化。機遇來到之前,教育應為先鋒,培育更多相關人才迎接機遇、把握機遇。第三期持續進修發展計劃已正式啟動,如何善用計劃培育人才或自我增值,為能把握機遇作準備,是一個值得政府、業界、市民深究、探討的課題。

Continue reading “恆常溝通- 攜手共建持續進修教育”

民署與葡萄牙食品和經濟安全管理局聯合開展食安培訓

為落實與葡萄牙在食品活動監測及監察範疇的合作協議,民政總署早前邀請葡萄牙食品和經濟安全管理局的專家及官員來澳為食品監督人員進行培訓,約六十名分別來自民署、經濟局及消費者委員會相關人員完成課程。

Continue reading “民署與葡萄牙食品和經濟安全管理局聯合開展食安培訓”

金沙中國旗下綜合度假村澳門巴黎人於亞太房地產大獎頒獎典禮榮獲中國區「新酒店建築與設計獎」

金沙中國有限公司最新的度假村項目澳門巴黎人於5月25及26日在泰國曼谷舉行的亞太房地產大獎(Asia Pacific Property Awards)頒獎典禮中,榮獲2017年中國區「新酒店建築與設計獎」(New Hotel Construction & Design)。

Continue reading “金沙中國旗下綜合度假村澳門巴黎人於亞太房地產大獎頒獎典禮榮獲中國區「新酒店建築與設計獎」”