中院駁回蘇嘉豪針對立法會全會中止其議員職務等一系列行為提起的司法上訴和中止效力申請

議員蘇嘉豪針對立法會全會於2017年12月4日作出的中止其議員職務的第21/2017號議決、立法會執行委員會於2017年11月22日作出的以存在利益衝突為由不准其自辯及參與投票的第35/2017號議決、立法會主席於2017年11月30日在未取得章程及任期委員會意見的情況下作出的召集全會的決定、立法會主席於2017年12月4日作出的不允許其行使自辯權的口頭決定以及立法會主席於2017年12月4日作出的立法會全會不能限制中止議員職務的期間的口頭決定向中級法院提起撤銷性司法上訴,並同時提起中止該等行為效力的申請。

Continue reading “中院駁回蘇嘉豪針對立法會全會中止其議員職務等一系列行為提起的司法上訴和中止效力申請”

文化局與消防局巡查廟宇 加強新春消防安全

  農曆新年前後到廟宇祈福許願是澳門的傳統習俗,各廟宇例必香火鼎盛。為加強新年前後廟宇的消防安全和現場管理,文化局及消防局日前聯合巡查澳門及離島多間廟宇,藉此與廟宇管理者溝通交流,提醒注意消防安全,落實消防安全指引及優化日常管理。

Continue reading “文化局與消防局巡查廟宇 加強新春消防安全”

粵港澳旅遊推廣機構第78次工作會議在澳舉行

澳門旅遊局與廣東省旅遊局和香港旅遊發展局日前在澳舉行粵港澳旅遊推廣機構第78次工作會議,以加強信息交流、深化區域合作和商討今年的聯合推廣項目。三方在現有的旅遊合作機制下,持續強化聯合推廣工作,把握粵港澳大灣區建設的機遇,加強海內外推廣。

Continue reading “粵港澳旅遊推廣機構第78次工作會議在澳舉行”

紅會宴傳媒高層冀加強合作

澳門紅十字會日前在澳門麗斯卡爾頓酒店宴會廳宴請本澳傳媒高層及駐澳傳媒代表,介紹該會去年開展與落實一系列的人道救援、社區關懷和救護的工作。澳門紅十字會中央委員會主席黃如楷表示,過去一年,該會在特區政府及廣大市民的支持下,開展了多項人道救援及社會關懷服務工作。未來,該會將繼續與傳媒合作,弘揚紅十字運動精神,再創新績。

Continue reading “紅會宴傳媒高層冀加強合作”

路環街坊四廟慈善會聯歡

路環街坊四廟慈善會成立七十一周年暨歲晚敬老聯歡晚宴於二月三日晚上八時假港澳德興火鍋海鮮酒家舉行,青年企業家協會監事長崔世健等多位嘉賓出席。負責人勉勵全體成員繼續努力,展望新一年,該會除了繼續做好每項傳統節慶活動外,亦會加路環的社區工作,預期添置無障礙車,為行動不便的路環長者提供看病或覆診的接送服務;同時,亦計劃開設食物銀行,為經濟有困難人士提供支援,務求為社區工作做得更好,並期望政府機關領導、社會各界善長及會員繼續支持該會,以順利開展各項工作。

Continue reading “路環街坊四廟慈善會聯歡”

看新聞學英文

譚學文 Graft / grɑ:ft / Verb or Noun 動詞或名詞 Graft 本身是接枝或移殖的意思。例如 : He has had a skin graft on his badly burned leg. 他在那嚴重燒傷的大腿上做了皮膚移植。 在日本Nikkei 亞洲回顧的一篇關於習近平主席對打貪的報導中,有這樣的一段 : Xi’s graft-busting campaign began after he claimed the top party post in fall 2012 and promised to root out corruption…… 當習主席在二零一二年冬季在主持高層黨中央人士會議中宣稱和答應把貪污連根拔起……他的打貪敢死隊運動巳經開始了。 在美國,graft 作為名詞是指那些通過政府的權勢而得到的影響力和金錢。graft buster 就是借用來形容那些打擊這些腐敗罪行的勇者。 在英國有時graft 也會用在非正式的口語上,意思是勤勞的幹活,例如 : It was very sad that after so many years of … Continue reading 看新聞學英文