紀念基本法頒佈廿五周年宣講會

為全面提升法制意識,支持政府依法施政,由中聯辦協調部作支持單位,本澳二十六個社團於五月五日聯合主辦「紀念澳門基本法頒佈二十五周年宣講會」,邀請理工學院「一國兩制」研究中心主任冷鐵勛主講。澳門廣州地區聯誼作為主辦單位之一,積極參與。該會副會畢根、吳桂英,副理事長盧國強、司徒輝等二十多位理監事成員出席了宣講會。與會者俱認為是次活動體現了本澳各個愛國愛澳社團高度團結,希望透過專題演講,加深各界認識基本法,進一步學習、理解憲法與基本法的關係,為澳門未來的更好發展貢獻力量,同時也充分體現同鄉社團的團結協作。期望以此為契機,今後繼續聯合舉辦不同類型活動,推動各社團進一步團結融合。

Continue reading “紀念基本法頒佈廿五周年宣講會”

路環街坊四廟慈善會賀誕祈福活動

路環街坊四廟慈善會舉辦的「二零一八恭祝天后誕祈福」儀式,日前在路環天后廟前地舉行,澳門基金會委員何桂鈴、文化局文化遺產廳代廳長蔡健龍、懲教管理局處長林錦秀、文化遺產委員會委員葉達等與本澳各廟宇負責人出席。該會負責人表示,該會希望通過活動,與社會各界、廟宇朋友、善信齊心協力,共同保育好澳門各大小古廟宇,使本澳這一非物質遺產得以保存及發揚。

Continue reading “路環街坊四廟慈善會賀誕祈福活動”

看新聞 學英文

譚學文 Crunch Verb or Noun 英國獨立報 The Independent 報導一則新聞,歐盟準備給與英國脱歐期限推遲半年,其中便用到crunch 這個詞︰ Next week a crunch meeting will see Theresa May’s top ministers…… 下星期將會有一個艱難的會議到時會見英國首相Theresa May 的一眾高層閣員 這種困難,不是普通difficulty這麽簡單,而是在嚴峻的關鍵時刻而要作出艱難抉擇的表態。 記得以前金融海嘯的時候,金融機構都會收縮借貸,這種狀況,不是一時一刻全盤崩潰,而是像是玻璃碎裂一樣,慢慢裂出來,所以說成credit crunch 比說成 credit disaster 更加貼切和準確地描述其情況。 Crunch 另一解釋是背靠在地上,雙腿屈曲,雙手放在頸後,然後上身彎起的一種運動。有譯作仰卧起坐的收腹運動。 用作動詞的時候,crunch 解作咬碎東西或食物時發出的嘎吱作響的聲音,例如︰ Kenneth was crunching noisily on the apple. 相信大家都明解咬著爽脆蘋果的聲音了。 所以每次子女提起錢的時候,好容易我便聯想起的一句︰ I have a cash crunch. 內裏意思,做父親的都容易理解吧。 Continue reading 看新聞 學英文

行政長官訪問柬埔寨泰國之行效果理想

行政長官率領特區政府代表團訪問柬埔寨和泰國的行程將近結束,行政長官崔世安總結此行圓滿,效果理想,透過是次訪問,可發揮澳門獨特優勢,助力國家「一帶一路」建設,同時,有助持續促進澳門的多元發展,以及支持本澳青年成長成才。   行政長官崔世安於5月7至11日,率領澳門特別行政區政府代表團訪問柬埔寨首都金邊和泰國首都曼谷,分別與兩國領導及多名高層官員會面,以及參與特區政府在當地舉辦的多項活動。 行政長官感謝柬埔寨和泰國的訪問邀請,並認為是次訪問主要有四點意義。第一,此行圓滿,效果理想。得益於國家與柬埔寨和泰國的友好關係,澳門特區與兩國也建立了良好的合作基礎,是次訪問得到兩國政府的高度重視,分別與兩國政府領導人進行高層會晤,回顧合作成果,展望發展方向。訪問期間,還分別與兩國政府簽署了友好合作協議,為未來進一步發揮各自優勢,互惠發展,深化合作,建立了框架,明確了方向。 第二,可發揮澳門獨特優勢,助力國家「一帶一路」建設。兩國領導人都不約而同,肯定了澳門特區在旅遊和經貿領域的優勢和發展成果,亦即定位為「一中心一平台」所發揮的作用,因此,澳門會繼續加大力度鞏固並強化「一中心一平台」的效益。另一方面,澳門會繼續通過本澳僑界與「一帶一路」沿線國家華人華僑民心相通的特性,並聚焦貿易暢通、資金融通,凝聚力量,為助力「一帶一路」建設和沿線國家的共同向前發展,作出努力和貢獻。 第三,持續促進澳門的多元發展。是次訪問緊扣澳門「一中心一平台」的定位,憑藉本澳旅遊發展的成功經驗和中葡平台的優勢與兩國深化合作,以旅遊和經貿為中心,幅射至文化、人力資源培訓、文化遺產保護、青年學生交流、企業界等的互聯互通,以至探索傳統醫藥的國際化發展,這種種的緊密合作,可以「走出去,引進來」,相信可為特區的長遠發展創造更多有利條件和可能性。 第四,支持青年成長成才。藉着是次訪問,也讓柬埔寨的青年代表、僑界青年和澳門青年代表聚首一堂,探討兩地青年如何為「一帶一路」建設貢獻力量,互相學習,增進友誼。同時,特區政府也首次組織「千人匯」學員隨同外訪,希望提供學習機會,讓他們開闊眼界,體現特區政府從多個層面支持青年發展,成長成才。 行政長官感謝澳門傳媒多日來對訪問行程的採訪報導,讓本澳社會各界即時掌握到此行的相關資訊。他亦感謝中央媒體及柬、泰當地華文媒體對是次行程的關注和報導。 隨同行政長官出訪的有行政法務司司長陳海帆、經濟財政司司長梁維特、社會文化司司長譚俊榮和全體行政會委員,還特別邀請本澳僑界、青年代表和「千人匯」學員等隨行。代表團一行已返抵澳門。   Continue reading 行政長官訪問柬埔寨泰國之行效果理想

樂言︰校園欺凌

余榮讓

二龍喉一間幼稚園發生性侵疑案,一名涉事菲律賓男子被司警拘捕,但否認指控。調查發現,在幼稚園任助理員的嫌犯,有替學童清潔身體,不排除於無旁人時進行性侵。司警現以刑法典第一百六十六條「對兒童之性侵犯罪」對他起訴,並移送檢察院偵辦。目前有三名學童的家長報案,懷疑女兒曾遭性侵,受害者沒有表面損傷。同校學童亦應受到關心,校方及家長要瞭解他們是否有被欺凌,以提供身心協助,並進一步追查。即使幸好沒有問題,也可能需要心理輔導,必須做好補救工作。

Continue reading “樂言︰校園欺凌”

把握一帶一路機遇 拓展澳泰合作關係

行政長官崔世安與泰國外長敦‧帕馬威奈於5月9日下午在泰國外交部舉行聯合發佈會。崔世安指,泰國是澳門的重要合作夥伴,兩地要共同把握「一帶一路」的發展機遇,發揮各自的優勢,促進雙向合作,他對澳泰合作的前景充滿信心。

Continue reading “把握一帶一路機遇 拓展澳泰合作關係”

崔世安︰澳泰合作可共贏

行政長官崔世安於5月10日晚上出席澳門特別行政區政府在泰國曼谷舉行的招待晚宴。他致辭時指出,澳門與泰國共同把握「一帶一路」的發展機遇,利用好澳門作為「中國與葡語國家商貿合作服務平台」的功能,拓展經貿交流與投資合作,澳泰合作可締造共贏前景。

Continue reading “崔世安︰澳泰合作可共贏”

陶然學社會員書畫作品展

陶然學社成立於二零一四年夏,社員為粵協之友聯誼會會員及熱愛書畫藝術的各業資深人士,目前人數近三十,由關權昌先生定期教導。社員們將學習書畫作為文化追求,增加藝術創作能力,美化人生。在學習過程中,社員們對博大精深的中華傳統文化加深了解,增強文化自信;通過學習書法及其所携的文化意蘊以修養心志,在繪畫丹青中細緻欣賞自然界神奇美麗的萬狀萬物,為開拓視界而怡悅。社員們在勤練筆墨中陶然得樂,愈加勤奮。今乃該學社第二度舉辦會員作品展,展出書畫作品五十多幅,繪畫題材以花鳥為主。展覽目的為檢視學習成績,期望通過交流,聽取批評意見,提高水平。

Continue reading “陶然學社會員書畫作品展”