譚學文 Row / r’O / Verb or Noun 動詞或名詞 一排，一列。例子︰ A row of houses/ plants / people / animals 一排的房子/ 植物/ 人/ 動物。 We are sitting in the front/back row of the theatre. 我們坐在劇院的前/後排座位。 Row 亦可解作划船。例如︰ They have gone for a row to that island. 他們划船到那島去了。 Row 亦可解作爭吵，打架。香港南華早報South China Morning Post 在報導中美貿易磨擦時在標題上便用了Row 這詞︰ Could China-US trade row be Chinese President Xi Jinping’s biggest ever challenge? … Continue reading 看新聞 學英文

余榮讓

雖然金童子奇里夫李察已成鑚石長者，他當年紅極一時的流行曲Summer Holiday，在炎熱的夏日總會有人聽。暑假來了，掘路也就開始，是澳門的例行工程。人們似乎不很介意塵土飛揚，但無法忍受亂作一團的交通，真是怨聲載道。新馬路今年加入挖掘重鋪範圍，整治下水道，為期兩個月。雖然並非全面封閉，但影響頗大。公共汽車改線甚多，許多乘客出行不便。公眾要留意交通消息，掌握最新情報。如步行不超過二十分鐘的相關路程，不妨放棄使用交通工具，否則須提前出門，以免遲到。猶幸網絡資訊發達，憑流動電話容易查閱即時情況及改變，減少失誤。交通事務局要做好更新應用程式資訊的工作，並應付大量瀏覽。一些本要使用新馬路的車輛會被逼分流，但南灣大馬路、殷皇子馬路、河邊新街、巴素打爾古街等均繁忙，一定出現交通擠塞。倘若發生交通意外，更加麻煩。當局還要照顧到救護及消防車輛的急切性，在有事時如何指揮作高效調動。其實，宜未雨綢繆適當管好送貨車輛，上午繁忙時段不使用某些道路，約一小時半已足夠，又或九跱半後才放行。因為，即使學生放暑假，早上仍是僱員趕路時刻，當局忽略了貨車上午出動所造成的影響。

Continue reading “樂言︰掘新馬路”