葡萄牙駐澳門及香港總領事館日前舉行年度「聖馬丁節」（Magusto）慶祝活動，活動現場香氣四溢、人聲鼎沸，吸引大批澳門土生葡人（Macanese）及本地市民參與。今年活動於總領事館內庭園舉行，場內備有烤栗子、葡式傳統美食、葡萄酒等飲品，亦有樂隊現場演奏，以熱鬧氣氛帶領參加者走入葡國深秋的節慶文化。

 

每年十一月十一日是葡萄牙的聖馬丁節（Festa de São Martinho），又名「栗子節」（Magusto）。在葡萄牙，這一天象徵秋收結束，天氣轉冷，人們點火烤栗子、開新酒（Jeropiga 或葡萄酒），象徵溫暖團聚與新一年的開始。葡人常說：「No dia de São Martinho, vai à adega e prova o vinho.」（聖馬丁節要到酒窖品酒）可見其文化意義之深。

 

此節日由葡人帶到澳門後，逐漸成為澳門土生葡人社群的重要年度活動之一。對許多家族而言，Magusto 不僅是節慶，更是維繫身份認同、延續語言與飲食文化的重要時刻。

 

葡萄牙駐澳門及香港總領事在活動中致詞指出，現時約有十四萬名土生葡人生活在澳門，是本地歷史最悠久、傳承最深的文化族群之一。「許多土生葡人已是第三代甚至第四代澳門人，他們能說流利廣東話，亦深度融入社會，以雙文化、雙語背景成為澳門多元特色的重要組成。」他表示。

 

土生葡人社群擁有獨特的混合文化，包括語言（葡式土語 Patuá）、音樂、建築審美、節慶及國際飲食文化，如：非洲雞、葡式焗鴨飯、馬介休等。如今，雖然人口組成更為多元，土生文化仍是澳門聯結中葡歷史的重要橋樑。

 

當天活動中，最受歡迎的莫過於栗子攤位。參加者圍著攤位熱鬧交流，重現了葡國 Magusto 中「火堆旁分享溫暖」的傳統氛圍。現場亦提供葡萄牙香腸、葡式甜點及葡萄酒，讓參加者以味蕾體驗葡國秋天的傳統。

 

總領事館還邀請本地樂隊演出，演奏多首葡語與英文經典曲目，參加者亦隨音樂合唱，場面輕鬆愉快。許多土生家庭帶著年輕一代同來參加，讓孩子們透過親身參與認識家族文化。

 

對澳門土生葡人而言，聖馬丁節不僅是一場聚會，更承載著族裔與歷史記憶。在回歸後新的社會環境中，不少社團、家族及學校持續推動葡式節慶、土語、飲食等文化活動，而聖馬丁節正是其中象徵性最強的節日之一。

 

作為昔日東西文化交匯點，澳門的葡式文化仍在現代都市中佔有一席之地，為城市增添獨有的國際韻味。總領事表示將繼續與本地社群合作，支持葡語文化與土生傳統的延續。

 

今年的聖馬丁節圓滿結束，但葡萄牙與澳門之間跨越時空的文化連結，將繼續在這片土地上延續與生長。