澳大北外合辦第二届中國高校中葡筆譯大賽
澳門大學人文學院中葡雙語教學暨培訓中心、北京外國語大學西班牙語葡萄牙語學院聯合舉辦第二屆中國高校中葡筆譯大賽，以促進中國葡語教學交流、鼓勵葡語專業學生參與中葡筆譯實踐、發掘高素質中葡翻譯人才。澳大學生分別獲得「中譯葡」和「葡譯中」組別優秀獎。
Category: 資訊
國際環保合作發展論壇及展覽圓滿閉幕
由澳門特別行政區政府主辦的「2022年澳門國際環保合作發展論壇及展覽」（2022MIECF）日前圓滿閉幕。5場專題配對洽談及綠色配對區內，線上線下安排逾250場配對洽談；三天共安排25份項目簽署。
中聯辦向澳日讀者公益金捐款十萬
12月9日下午，中央政府駐澳門聯絡辦公室副主任黃柳權在辦公樓會見澳門日報讀者公益基金會領導層，聽取會長賀定一關於基金會發展歷史、第39屆「公益金百萬行」活動籌備工作等情況介紹，並代表中聯辦向該會捐款10萬澳門元。
泰國文化節成功舉行
由居澳泰僑協會主辦，泰國商會協辦，旅遊局資助的「二零二二年度美食文化推廣專項資助計劃之泰國文化節」，於十二月十日起一連兩日在荷蘭園二馬路成功舉行，許多居民前往品嘗飄香美食、體驗特色活動。主辦方盼以點帶面活化舊城區，拉動經濟發展。
澳娛綜合邀傑出運動員與學生對話
值《2022 中國網球巡迴賽「澳娛綜合」職業級總決賽(澳門)暨全國網球單項錦標賽》熱潮席捲澳門之際，澳娛綜合度假股份有限公司攜手賽事組委會在澳門新葡京酒店宴會廳舉辦「與傑出運動員對話」分享會，邀請了中國國家跳水隊前奧運冠軍跳水王子田亮先生，新晉青年網球手田雨橙小姐(田亮女兒)，中國網壇名將韓馨蘊小姐及澳門網球運動員梁豪天先生、澳門體育局副局長劉楚遠先生、澳娛綜合董事官樂怡大律師以及首席企業事務總監沈銘義先生出席活動。
澳大研究獲國家重點研發計劃立項資助
中國科技部公佈了國家重點研發計劃「幹細胞研究與器官修復」重點專項立項資助名單。澳門大學健康科學學院副院長（研究）、特聘教授兼項目首席科學家徐仁和申報的項目獲得立項，總資助金額為人民幣3千萬元。這是澳門首個獲批、澳大首次牽頭承擔的國家重點研發計劃項目。
海事局續辦攀山背水宣揚節水信息
為鼓勵社會各界節約用水、珍惜水資源，海事及水務局日前續辦「攀山背水」體驗活動。一眾嘉賓和市民在松山背水環繞健康徑步行，體驗山區人民取水的情況，沿途也可從AR水資源回用遊戲和展示當中，了解到節水資訊和中水回用的知識。
自來水與社團合辦供水安全社區座談會
澳門自來水與本地社團合辦「供水安全社區座談會」，冀透過介紹「低層樓宇總供水設施維修資助計劃」，呼籲與會者定期保養及維修樓宇供水設施，保障大廈供水安全，共同推動珍惜用水的社區氛圍，並鼓勵使用電子賬單取代傳統的郵寄賬單，減少使用紙張，為環保出力。
澳門青島雙城啤酒文化節 暨 首屆澳門青島周12月舉行
為進一步深化青島與澳門在文化旅遊經貿等領域合作及支持澳門經濟多元發展，「第二屆澳門青島雙城啤酒文化節暨首屆澳門青島周」將於12月7至31日於永利皇宮南門戶外草坪舉行，開放時間為下午6時至凌晨12時。是次活動的新聞發佈會日前假永利澳門宴會廳舉行，活動由永利渡假村(澳門)股份有限公司主辦，澳門休閒旅遊服務創新協會合辦及承辦，青島啤酒股份有限公司、青島黃島發展(集團)有限公司及澳門啤酒有限公司作為協辦單位。 「第二屆澳門青島雙城啤酒文化節暨首屆澳門青島周」得到中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室經濟部、中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室宣傳文化部及青島市人民政府台港澳事務辦公室指導，澳門特別行政區政府旅遊局、澳門貿易投資促進局、澳門特別行政區政府經濟及科技發展局、中國—葡語國家經貿合作論壇(澳門)常設秘書處、青島市農業農村局、青島市文化和旅遊局、青島市國資委、青島市城市更新和城市建設總指揮部辦公室、嶗山區政府、即墨區政府、膠州市政府、澳門中華總商會、澳門中國企業協會及澳門中小型企業聯合總商會的大力支持，以及澳門航空、澳門旅遊業議會、澳門酒店旅業商會、澳門酒店協會、澳門會展旅遊業協會、澳門山東省工商聯會、澳門青島商會、青島華通集團、青島飲料集團及新浪微博為合作單位。 出席新聞發佈會的嘉賓包括中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室經濟部副部長楊皓、澳門特別行政區政府旅遊局副局長許耀明、主辦單位永利渡假村(澳門)股份有限公司總裁兼常務董事陳志玲、合辦及承辦單位澳門休閒旅遊服務創新協會會長黃輝、協辦單位青島啤酒(澳門)總經理孫亞群及澳門啤酒有限公司聯席董事長蔡明威等。 陳志玲女士表示:「青島與澳門這兩座素有淵源的城市，在城市資源和旅遊業態上，有同頻共振的迴響！這次更以『啤酒』為媒，首次與青島攜手合作舉辦『澳門青島周』，開展雙城文旅和商貿交流，同時，聯動兩地企業單位就青島及葡語系國家的產品商機與業務合作進行探討，發揮澳門作為『中國與葡語國家經貿合作服務平台』的作用。永利將以自身優勢，全力配合特區政府『旅遊+』政策，將『澳門青島雙城啤酒文化節暨澳門青島周』發展成為標誌性的品牌旅遊盛事，更好推動澳門經濟適度多元發展。」 黃輝先生介紹活動時表示，首屆「澳門青島周」由青島市人民政府台港澳事務辦公室牽頭，近二十個青島政府部門、區市及企業作為活動的支持與合作單位，活動組織二十多家青島品牌企業集團、名優農產品企業等參與活動，並於12月7日在永利皇宮舉辦「青島、澳門及葡語國家企業家合作交流會」，進一步發揮澳門作為中國與葡語國家商貿合作服務平台的優勢及作用，促進青島與澳門兩地經貿、文化、旅遊、農業等領域交流合作。 他接著介紹，活動於12月7至11日期間在「第二屆澳門青島雙城啤酒文化節暨首屆澳門青島周」現場設置青島特色產品展示展銷區，推廣青島名優農產品、餐飲美食、文創產品及非物質文化遺產手工藝等青島特色產品，並邀請青島非遺文化工匠現場製作糖畫、剪紙、鋦藝等非遺項目手工品，加深澳門市民和旅客對青島的了解及認識，推動兩地人文往來。 本屆啤酒文化節以「青島啤酒」、「澳門啤酒」及「葡萄牙啤酒」為主題，特別於青島空運新鮮青島7天原漿啤酒，以及首次在澳門全球首發「青島啤酒零度檸檬」。現場特設啤酒大棚，加上各款特色美食、娛樂表演、旅遊、文創為點綴。另外，今屆啤酒節特設合家歡時段，期間更聯乘以澳門旅遊吉祥物「麥麥」為主角的「MakMak奇趣嘉年華2022」同場舉辦，設有結合文創及旅遊文化元素的大三巴造型充氣遊樂場、4米高東望洋燈塔造型扭蛋機、奇趣野營區、工作坊及遊戲攤位等，讓澳門市民及旅客可盡享富旅遊、美食、文化及節慶元素的特色親子體驗。同時為了響應由澳門旅遊局舉辦的「2022幻彩耀濠江」活動，永利將於旗下的兩所渡假村設置光影藝術裝置，永利澳門將以大型幻彩蓮花及絢爛寶石長廊為主題，而永利皇宮則以金色夢幻麥田及聖誕彩燈為創作靈感，增添盛事效應。 Continue reading 澳門青島雙城啤酒文化節 暨 首屆澳門青島周12月舉行
樂報 