澳大學者發表澳門成年人抑鬱調查
由澳門大學社會科學學院心理學系助理教授賀佰恩、澳大心理系全球及社區心理健康研究小組開展的澳門首個具人口代表性的成年人抑鬱症研究調查，發現8%澳門成年人（中國籍）有罹患抑鬱症的風險，據此估計，約3萬澳門居民可能需要心理健康服務，而澳門抑鬱症的患病率更高於內地和香港。
Category: 資訊
澳門優質旅遊教育吸引香港學生
為了加強與鄰近地區在教育領域的合作和交流，澳門旅遊學院與香港中文中學聯會簽定合作協議。協議包括旅遊學院將為聯會所屬學校設立校長推薦機制，獲推薦的學生的入學試成績獲得加分，從而擇優錄取。近年，旅遊學院也積極到香港宣傳學院的學位課程，並在多間中學舉行升學講座。 2017年上半年，超過二十家香港中學到訪旅遊學院，其中包括香港嶺南中學、德貞女子中學、地利亞修女紀念學校、迦密中學、九龍塘學校、中華基督教會基協中學、香港中文大學校友會聯會張煊昌中學、東華三院馮黃鳳亭中學、明愛柴灣馬登基金中學、屯門天主教中學、元朗商會中學、香港中華傳導會中學、福建中學、香港聖公會聖三一堂中學及曾璧山中學等；同時，學院也接待了多個由不同團體組織的校長、老師代表團。學院期望透過更多的互動交流，讓更多學生認識學院的優質旅遊教育。 旅遊學院一直積極為學生提供國際化的教學環境，透過環球招聘建立國際師資隊伍，2016/17學年，有來自18個國家地區的學者於學院任教，於學院就讀的學生共來自25個國家及地區。新修訂的《高等教育制度》法案剛剛獲得通過，未來，學院將為教職員提供更多空間，讓他們的職業生涯有更好的發展，吸引優秀人才加入學院教師團隊，持續提高課程質素及科研水平，以吸納更多本澳和外地學生報讀課程，為旅遊業發展培育人才。 Continue reading 澳門優質旅遊教育吸引香港學生
行政長官崔世安與歷史文化工作委員會舉行會議
行政長官崔世安日前在政府總部與澳門基金會的歷史文化工作委員會舉行會議，聽取關於弘揚中華歷史文化工作計劃的滙報，並與委員會交換意見。
新濠支持「首屆愛丁堡大學體驗計劃」
新濠博亞娛樂過去十年，一直致力培肓人才，促進本澳青年發展。該公司最近支持舉辦「第一屆愛丁堡大學體驗計劃」，讓本澳學生與來自愛丁堡及柬埔寨的大學生交流學習。計劃為期三星期，並於上星期五在新濠影滙華納滿Fun童樂園舉行結業典禮。該活動獲澳門教育暨青年局代副局長梁慧琪女士出席及致辭。
看新聞 學英文
譚學文 Sanction /ˈsæŋkʃən/ 制裁 Verb or Noun 最近幾個月大家可能從新聞中對聯合國制裁北韓一事亦有所聞，對於制裁一字，英語有個專有名詞 sanction。North Korea rejected fresh sanctions imposed by the UN on Saturday. 北韓拒絕了聯合國在星期六中強加的新的制裁。順帶一提，制裁行動一般被制裁方都不會輕易妥協接受，所以用impose一詞，意思是強加對方身上甚為恰當。 Continue reading 看新聞 學英文
世界中葡翻譯大賽頒獎禮隆重舉行
為加強世界範圍內高等院校學生之間中葡語言翻譯技術的交流，培養中葡翻譯專才，進一步推動中葡翻譯教學與科研的最新成果在澳門、中國內地以及“一帶一路”沿線葡語國家的應用，由高等教育輔助辦公室及澳門理工學院合辦，語言大數據聯盟全力支持的《世界中葡翻譯大賽》頒獎禮，將於八月九日在澳門理工學院隆重舉行。屆時將有來自巴西、葡萄牙、內地及澳門從事葡語教學及科研的專家學者、以及參與是次比賽的高校師生出席。
澳電舉辦第六屆澳門傑出長者選舉
為表揚及嘉許在社會上默默耕耘的長者，勉勵長者分享豐富的人生經驗及知識，推動社會進步，以及為社會樹立楷模，鼓勵更多年輕人獻出熱情服務社會，澳電自2012年起每年均舉辦「澳門傑出長者選舉」。今年第六屆選舉由即日起至9月15日前接受提名，歡迎65歲或以上的澳門永久居民經協辦單位或本澳社團提名參選。 「澳門傑出長者選舉」的協辦單位包括：澳門工會聯合總會、澳門街坊會聯合總會、澳門婦女聯合總會、澳門明愛、澳門特殊奧運會及澳門扶康會。並由澳門社會工作局長者服務處處長羅淑霞、澳門中華教育會副會長李沛霖、澳門理工學院長者書院校長林韻薇、澳門長者體育總會副會長冼志揚以及澳電執行委員會顧問阮毓明擔任評審，在公平及公正的情況下選出10位傑出長者。 獲提名人士必須在以下各方面皆有傑出表現和貢獻： 熱心參與公益活動，關心社會及服務社群 持續進修及自我增值，與時並進 積極將寶貴人生經驗傳承予下一代 評選結果將於年底舉行的頒獎禮上公布，得獎者將獲贈紀念獎座及現金獎伍千元以作鼓勵。提名人和候選人只需填妥提名表格，連同所需資料於9月15日或之前以電郵至racc@cem-macau.com或遞交至澳電大樓監管事務及企業傳訊辦公室即可。 有關選舉的章程及提名表格已上載於澳電網站www.cem-macau.com，詳情可與各協辦單位聯繫或致電8393 1205查詢。 Continue reading 澳電舉辦第六屆澳門傑出長者選舉
澳門民航學會崔世昌創會會長與中國民航局董志毅副局長會面交流
2017年7月13日， 澳門民航學會創會會長崔世昌先生、會長鄧軍博士、常務副會長劉蘇寧博士、理事長鄭淑群女士及副理事長羅頌儀女士接待中國民用航空局董志毅副局長及空中交通管理局局長車進軍局長等一行。
澳電組織電諮會參觀橫琴新區地下管廊及環澳變電站
為協助推動澳門的城市規劃發展工作，澳電於7月7日下午組織電力客戶諮詢委員會（電諮會）赴橫琴，參觀橫琴新區地下管廊及環澳變電站。考察團一行共42人，由電諮會主席兼澳門中華總商會副理事長黃國勝任團長、電諮會副主席兼澳門金業同業公會理事長李子豐及電諮會副主席兼澳電執行委員會顧問阮毓明任副團長，並由電諮會委員兼澳門北區工商聯會會長黃健中、澳門美國商會榮譽主席蔡明威、澳電執行委員主席梁華權、澳電執行委員會首席顧問岳宗斌、澳電輸配電部高級經理陳漢強、客戶服務部高級經理梁惠貞及監管事務及企業傳訊辦公室高級經理聶麗冰任顧問，團員包括來自本澳社團主要負責人的電諮會委員及澳電代表。廣東電網公司董事長劉啟宏、廣東電網珠海供電局局長鄭建平及橫琴新區管委會澳門事務局副局長李娟等親自接待了考察團。
理工師生赴蜀進行康復治療服務學習
為加強與內地高校之間的學術交流，了解康復醫學在汶川地震後的進行情況，並讓學生掌握及加強醫學救援的專業技能，澳門理工學院高等衛生學校組織了護理學課程師生16人於6月26日至7月3日期間赴四川大學－香港理工大學災後重建與管理學院開展「蜀澳災區康復治療服務學習」交流計劃。
樂報 