澳大北外合辦第二届中國高校中葡筆譯大賽

澳門大學人文學院中葡雙語教學暨培訓中心、北京外國語大學西班牙語葡萄牙語學院聯合舉辦第二屆中國高校中葡筆譯大賽,以促進中國葡語教學交流、鼓勵葡語專業學生參與中葡筆譯實踐、發掘高素質中葡翻譯人才。澳大學生分別獲得「中譯葡」和「葡譯中」組別優秀獎。

Continue reading “澳大北外合辦第二届中國高校中葡筆譯大賽”

樂言︰至要好玩

余榮讓

行政長官賀一誠日前於政府總部,分別與獲得娛樂場幸運博彩經營批給的六家公司簽署合同,為期十年,涉及總投資額1,188億澳門元,其中開拓外國客源市場及發展非博彩項目為1,087億元、博彩項目為101億元。承批公司須遵投標承諾,著力開拓外國客源市場,並按計劃落實各項非博彩項目,重點圍繞會議展覽、娛樂表演、體育盛事、文化藝術、健康養生、主題遊樂等十個範疇,透過舉辦高水平活動及打造標誌性項目,提升澳門的國際形象和對遊客的吸引力。特區政府將依已修訂的博彩法規定,加強監管博彩業的,並跟進及評核六間公司落實投標項目的情況,在促進博彩業健康有序發展的同時,鞏固澳門世界旅遊休閒中心的定位,促進澳門經濟適度多元化,推動澳門社會、經濟、民生的發展踏上新台階。特區政府又聯合六間公司舉行記者會,介紹各自的一些重點計劃與動向,對衛星場的安排,還解答關於未來發展的問題,表達對澳門前景及博彩業的經營充滿信心。

Continue reading “樂言︰至要好玩”

賀一誠會見獲判給六博企負責人

行政長官賀一誠日前在政府總部會見獲娛樂場幸運博彩經營判給的六間公司負責人。行政長官強調,各間公司須按投標時的承諾,確保本地員工就業、致力開拓外國客源市場以及積極發展非博彩項目,共同為澳門經濟的適度多元及居民福祉作出貢獻。

Continue reading “賀一誠會見獲判給六博企負責人”

賀歲迎祥——紫禁城裡的春節文化展覽隆重開幕

由文化局轄下澳門藝術博物館與故宮博物院主辦,旅遊局、澳門基金會協辦,澳門日報支持的「賀歲迎祥——紫禁城裡的春節文化」展,日前於澳門藝術博物館四樓專題展廳隆重揭幕,由中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室宣傳文化部部長萬速成、澳門特別行政區政府文化局局長梁惠敏、故宮博物院副院長趙國英、澳門日報社長陸波及澳門特別行政區政府旅遊局執照及監察廳廳長鍾卓業主禮。

Continue reading “賀歲迎祥——紫禁城裡的春節文化展覽隆重開幕”

民康會藉藝術活動傳揚障健共融理念

澳門民康精神健康促進會於十二月十五日下午六時半假林則徐紀念館舉辦「賀回歸跨障藝術邀請展」,會員大會主席鄧國衡在開幕儀式致詞時表示,感謝各位嘉賓、復康界朋友、社服界、文化藝術界前輩和各界朋友蒞臨展覽。是次活動冀向各界展示有障礙人士亦有親身參與藝術活動的權利和能力,亦期望藉著文化藝術界朋友與他們一起參與活動,從而帶出其主題意識。是次活動亦為慶祝澳門回歸祖國廿三周年,正值中國共產黨第二十次全國代表大會勝利完成,選出精誠實幹的領導班子,而我國有目共睹的科研成果,更令每個中國人感到無比自豪。

Continue reading “民康會藉藝術活動傳揚障健共融理念”

廈門聯誼總會慶回歸會慶聯歡

澳門廈門聯誼總會於十二月十六日假金龍酒店四樓金龍軒慶祝澳門回歸祖國二十三周年暨該會成立十五周年聯歡晚宴,澳門審計署審計長何永安、中聯辦協調部副部長王建峰、廈門市委常委、統戰部部長王雪敏,廈門市委統戰部常務副部長、市僑辦主任、一級巡視員何秀珍,澳區人大代表、立法議員施家倫,中聯辦協調部處長郭曉輝、澳門廈門聯誼總會創會會長吳在權,立法議員宋碧琪、李良汪等嘉賓出席。負責人勉勵全體成員再接再厲,努力為澳門和廈門的社會經濟發展多作貢獻。

Continue reading “廈門聯誼總會慶回歸會慶聯歡”